Embouteillages.
Cagnard.
Rétroviseur intérieur.
Un couple, de jeunes, dans la voiture derrière moi.
C'est elle qui conduit.
Elle s'énerve en parlant à son homme.
(Qu'importe le son pourvu que j'aie l'idée.)


Ses mains s'agitent, il ne comprend pas, on dirait.
Il fume, il se marre.


Bette Midler s'est mise à chanter « The Rose » dans l'autoradio.
Je trouve ça a little too ironic don't you think*


Il me donne envie de le gifler.
Écoute-la, bordel.
Elle insiste, lui a toujours son air goguenard.
Il fume, il se marre.


Nous sommes coincés dans ce bouchon.
Dans quoi sont-ils coincés ?



Elle m'émeut, je cherche son regard.
Et puis je me dis qu'elle n'en aurait rien à foutre
Qu'elle risquerait plutôt de ne pas bien le prendre.
Je regarde ailleurs.


Rétro extérieur.
Elle a la tête dans ses mains.
Il regarde ailleurs.


Je pense à cette chanson dont nous parlions avec ma jumelle de bouse.


Je fume, je chiale.

 


*Et finalement les paroles peuvent coller... Some say love it is a hunger, An endless aching need


Image : Martin Munkacsi - Woman looking at reflection of herself in rearview mirror, 1937

Son : Benjamin Biolay & Jeanne Cherhal, Brandt Rhapsody